( Given it has only been a matter of months ago from Edgeworth's timeline, it's certainly not hard to remember at all. )

Indeed. It was a three-pronged approach: the Yatagarasu always knew the location of their target, how to disable any security systems that might stand in their way, and not leave any evidence behind.